Tulkošanas pakalpojumi

Tur slavena ārstu brigāde, kura gan vairāk pazīstama Ķīnas ziemeļu daļas mantīgo iedzīvotāju slānim, atklājusi jaunu 21. gadsimta slimību jeb KZ sindromu (aut. -no Fallin' Spiderman Sindrome angļu valodā). Par tā atklāšanu viņiem ir jāpasakās kādam nelaimīgam puisim, kurš nu jau diemžēl vairs nav starp mums, un viņa ģimenei. Jau ilgāku laiku Vladivastokas piepilsētā Pečorkos visiem vietējajiem viņš bija labi pazīstams un daudzi pat ar viņu ļoti lepojās. Tie, kas pārzina krievu valodu, noteikti sapratīs, kādēļ viņa otrais vārds bija Skalolaz. Tieši tā, jūs jau būsit uzminējuši, tas bija jaunieša interesantās aizraušanās dēļ. Brīvajā laikā, kad Ļoša nestrādāja benzīntankā un kad viņam bija brīvās maiņas, viņš labprāt kāpelēja pa augstāvu celtnēm. Tā kā Pečorkos augstākie nami slējās nieka deviņstāvenes augstumā, tad ar šādiem augstumiem viņam arī nācās apmierināties.

Viss mainījās pagājušā gada 17. augustā, kad puisis bija nolēmis sarīkot nelielu šovu radiniekiem un draugiem. Brīdī kad viņš jau bija uzkāpis līdz astotajam stāvam un karstgalvīgākie atbalstītāji uz jumta, pat izšāvuši šapaniešu korķus, ar viņu notika kas neparasts. Māsa aģentūrai "ZVEZDA" stāsta, ka vislabāk dzirdējusi un sapratusi, ko Ļoša viņai sacījis pirms liktenīgā atgadījuma. Cauri pūļa auriem viņa redzējusi kā brālis baiļu sviedru mākts ar milzīgām pūlēm turās lai nenokristu lejā. Viņa gan vēl līdz šim pati sev nav spējusi atbildēt kā gan cilvēks, kurš visu mūžu kāpelējis pa augstceltnēm un pabijis uz katra hruščovkas jumta pēkšņi varēja sajust tik milzīgas bailes no augstuma. Tieši tā. Jo pēdējais, ko ļoša esot izdvesis pirms ellīgā kritien bijis: "akрофобия..."

Minētā ārstu brigāde strādājusi mēnešiem ilgi un  nekādi nav varējusi noteikt kāpēc un kādas pēkšņas izmaiņas jaunā cilvēka psihē varēja iegrūst viņu tik šausmīgā nāvē -, proti, viņa paša izlolotajā sapnī kļūt par city climber. Pēc ļoti rūpīgiem un neatlaidīgiem centieniem viņu rīcībā nonāca arvien jauni pārsteidzoši fakti gan no Ķīnas, gan citām Krievijas pilsētām, bet vēlāk pakāpeniski arī no citām pasaules malām (izcelsmes dēļ parādība alternatīvā variantā tiek saukta par Krievijas-Ķīnas sindromu) - tiem visiem bija kas kopīgs: visdažādāko sociālo grupu, dzimumu un izglītības indivīdiem kādā konkrētā sindroma uzliesmojuma brīdī pazuda visas iepriekš krātās un rūpīgi trenētās spējas jomā, kuru viņi paši uzskatīja par savu dzīves aicinājumu. Biznesmeņi pēkšni zaudēja miljonus, sētnieces vienkārši izmeta no darba un salauza publiski viņu amata rīkus, bet futbolisti iedzīvojās pamatīgās traumās. Tas arī uz šo brīdi ir vienīgais, ko zinātniekiem ir izdevies noskaidrot. Ļaunākais, ka nav pat izdevies secināt vai sindroms ir lipīgs vai nav. Vienīgā puslīdz pozitīvā ziņa šajā visā ir tas, ka nav konstatēts neviens saslimšanas gadījums iedzīvotāju grupā, kura dzimusi pirms 1940. gada. Taču tā kā šajā iedzīvotāju grupā reproduktīvās veselības stāvoklis ir ļoti vājš un nestabils vēljoprojām pastāv reālas briesmas, ka cilvēce tuvāko 10 gadu laikā varētu iet bojā...

Tulkošanas pakalpojumi